Политика за поверителност

Администратор на личните данни е „Марвин Мюзик Офф“ ЕООД, ЕИК 207496394, с адрес за кореспонденция: гр. София, ж.к. Люлин, бл. 634, ап. 38.

За въпроси или искания относно личните данни пиши на marvinmusicoff@gmail.com.

• имейл адреса, който въвеждаш при създаване на сигнал;
• при доброволен вход — идентификатор на акаунта в Clerk и основните данни, предоставени от избрания доставчик на вход;
• въведените в профила име, фирма, дейност, език, пазари, CPV кодове, запазени поръчки и запазени търсения с техните имена и филтри;
• поисканите анализи и секторни обзори, използваните в тях пазари и CPV кодове от профила, запазените резултати и месечният брой използвания;
• при покупка на абонамент — идентификатори на клиент, плащане и абонамент в Stripe, състояние и платен период; Stripe събира необходимите данни за фактуриране и платежния метод;
• настройките на сигнала — ключова дума, държава, категория, минимална стойност и предпочитан краен срок;
• дата и час на даденото съгласие, активиране или отписване;
• техническа информация за доставката — идентификатор на обявлението, дата на изпращане и резултат от изпращането;
• ограничени технически и защитни записи, които могат да включват IP адрес, тип браузър и информация за грешки.

Профилът е по желание. Търсенето, детайлите и официалните връзки са достъпни без вход. Не изискваме специални категории лични данни или данни за плащане в текущата бета версия.

• Профил, запазени поръчки и търсения: за предоставяне на функциите, които заявяваш с входа и запазването на данните, на основание изпълнение на договор за услугата — чл. 6, пар. 1, б. „б“ от GDPR.
• Имейл сигнали: за да изпращаме избрания от теб дневен обзор въз основа на изричното ти съгласие.
• Отписване и доказване на предпочитанията: за да изпълним искането ти и да не изпращаме нежелани съобщения.
• Сигурност и работоспособност: за предотвратяване на злоупотреби, диагностика на грешки и защита на услугата въз основа на законния ни интерес.
• Законови задължения: когато приложимото право ни задължава да запазим или предоставим определена информация.

Можеш да оттеглиш съгласието си по всяко време чрез връзката за отписване във всеки имейл. Оттеглянето не засяга законосъобразността на обработването преди него.

Данните за теб и настройките на сигнала се получават директно от теб. При социален вход избраният доставчик предоставя данни за идентифициране чрез Clerk. BTR не получава паролата ти за Google, Microsoft или Apple. Техническите записи се създават автоматично при използване на сайта и изпращане на имейли. Информацията за обществените поръчки идва от официалния TED Search API и свързаните национални портали ЦАИС ЕОП и ΚΗΜΔΗΣ и не се използва за създаване на личен профил за теб.

Използваме само доставчици, необходими за работата на услугата. В текущата версия това включва Clerk за вход и управление на сесията, избрания от теб доставчик на социален вход, Resend за изпращане на имейли, Microsoft Azure Translator за превод на публични текстове от обявленията и доставчици на хостинг и техническа инфраструктура, включително OpenAI Sites и Cloudflare. Те могат да обработват данни само във връзка с предоставяната услуга и при приложимите договорни и законови гаранции.

Не продаваме лични данни и не ги предоставяме за чужда реклама.

За превод се изпращат заглавието и извлеченото описание на публичната обява. Имейлът, фирмените предпочитания и настройките на твоя сигнал не се изпращат към преводача. Преводите се кешират, а оригиналът остава достъпен.

При поискана покупка или управление на абонамент се използва Stripe. Към платежния доставчик се предава идентификаторът на профила за свързване на абонамента. Данните за карта се въвеждат директно при Stripe; BTR не съхранява пълния номер или кода за сигурност. Данните за абонамента се обработват за изпълнение на договора и приложимите счетоводни задължения. Политика на Stripe.

Някои технически доставчици могат да обработват данни и извън Европейското икономическо пространство. Когато това се случва, се прилага допустим механизъм по глава V от GDPR, като решение за адекватност или стандартни договорни клаузи, според конкретния доставчик и услуга.

• за защита на формата за сигнали използваме краткосрочни броячи с криптографски преобразуван IP адрес или имейл; оригиналните стойности не се записват в тези броячи. Те изтичат до един час и се почистват след още един час при следващата заявка или успешно фоново изпълнение;
• фирмените предпочитания, запазените поръчки и търсения — докато използваш профила, премахнеш съответния запис или поискаш изтриването им чрез посочения контакт;
• анализите и секторните обзори — докато използваш профила или поискаш изтриването им чрез посочения контакт; броячите за текущия месец се пазят до края му, за да се спазят лимитите;
• данните за активен сигнал се пазят, докато сигналът е активен;
• непотвърдените заявки се изтриват не по-късно от 7 дни след изтичането на 24-часовата връзка за потвърждение;
• след отписване минималният запис за сигнала и съгласието може да се пази до 12 месеца за доказване на предпочитанието и защита от повторно нежелано изпращане;
• записите за изпратени сигнали и оперативните отчети се пазят до 12 месеца;
• техническите записи на външните доставчици се пазят според техните срокове и само доколкото са необходими за сигурност и работа на услугата.

Данни могат да се пазят по-дълго само когато това е необходимо за законово задължение или за установяване, упражняване или защита на правни претенции.

При условията на GDPR можеш да поискаш:

• достъп до личните си данни и копие от тях;
• поправяне на неточни данни;
• изтриване или ограничаване на обработването;
• преносимост, когато е приложимо;
• оттегляне на съгласието;
• възражение срещу обработване, основано на законен интерес.

Изпрати искането си до marvinmusicoff@gmail.com. Може да поискаме разумно потвърждение на самоличността, преди да предоставим или изтрием данни.

Имаш право и да подадеш жалба до Комисията за защита на личните данни.

Системата автоматично сравнява публични обявления с избраните от теб филтри. Това не представлява автоматизирано решение с правни или сходни съществени последици за теб. Резултатите са информационни и официалното обявление винаги има предимство.

Публичната част на сайта не използва рекламни или аналитични бисквитки. Изборът „Отхвърли всички“ отказва незадължителното запомняне на филтрите и премахва вече запазените филтри от това устройство. Можеш да промениш избора си чрез „Настройки на бисквитките“ в края на всяка страница. Изборът се пази до 180 дни; незадължителното съхранение е изключено, докато не го разрешиш. Избраният от теб език и информацията за създадените от устройството сигнали поддържат поисканите функции. При вход в потребителския профил Clerk използва необходими технологии за сесията и сигурността. Отказът на незадължителни бисквитки не изключва тези поискани функции. Защитената административна част и инфраструктурата могат да използват строго необходими технологии за вход, сигурност и предотвратяване на злоупотреби.

При съществена промяна ще публикуваме актуализиран текст и нова дата в тази страница. Ако промяната изисква ново съгласие, ще го поискаме преди съответното обработване.